ﻭﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ " ﻫﻞ ﺳﻴﺪﻭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺗﺮﻳﺰﺍ ﻣﺎﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ ﺃﺳﻮﺃ ﺭﺋﻴﺴﺔ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ؟ " ، ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﻜﺎﺗب ﺳﻴﻤﻮﻥ ﻫﻴﻔﺮ فى مقال له ﺣﻮﻝ ﺃﺯﻣﺔ ﺧﺮﻭﺝ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﺇﻧﻬﺎ ﺳﺘﻜﻮﻥ ﺩﻣﺮﺕ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻭﻣﻨﺼﺒﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﺧﺴﺮﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﺍﻟﻤﺰﻣﻊ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺜﻼﺛﺎﺀ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻌﻤﻮﻡ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺘﻬﺎ ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ .
ﻭﺩﻋﺎ ﺍﻟﻜﺎﺗﺐ ﻣﺎﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﻓﻬﻲ ﻣَﻦ ﺍﺧﺘﺎﺭﺕ ﺃﻥ ﺗﻤﻀﻰ ﻗﺪﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺖ .
ﻭﻗﺎﻝ ﺇﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻳﻌﺘﻘﺪﻭﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﺍﻟﻤﺮﺗﻘﺐ ﻫﻮ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﻴﺮﺗﻬﻢ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻥ، ﻭﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻟﻢ ﺗﺸﻬﺪ ﺍﻧﻘﺴﺎﻣﺎ ﻛﻬﺬﺍ ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻡ 1972 ﺣﻴﻦ ﻣﺮﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻌﻤﻮﻡ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﻬﺪ ﻻﻧﻀﻤﺎﻣﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ
